A romantic comedy about an aspiring New Orleans rocker who serves retro cereal on the side is a lesson in arrested development.