A pair of reissued children’s classics make a case for the magical, whimsical vision of French director Albert Lamorisse.