David Lynch and Mark Frost's mystery series lost the thread in its second season, but it's still groundbreaking, influential television.