For one promising season, this proto-Freaks & Geeks captured what it was like to be an awkward teenager in the ‘80s.
