The man behind a Radiohead follower talks about acclaim, inspirations, their celebrity fans (and non-fans), and turning a riff from M*A*S*H into a successful song.
