In this playful non-biopic, the great French satirist gets into misadventures in the sticks before making his bow on the Paris stage.