Joaquin Phoenix and Mark Wahlberg plays brothers on opposite sides of the law in James Gray's stately crime drama.