The cities-within-cities that shelter illegal immigrants raise a new set of problems for the characters in this indie drama.
