The triumphant return of the late, lamented Fox animated series plays a little too much to its rabidly devoted fan base.
