No one's asking for another Henry Jaglom film, but the man keeps on truckin' with this story of an Iowan girl trying to make it in L.A.