Eleven unpublished Vonnegut stories on war, plus some odds and ends, add up to a meager final epitaph.