Though the Clinton impeachment references are no longer fresh, this straight-to-DVD comedy still has some sting.