What did salsa legend Hector Levoe have in common with Ray Charles and Edie Sedgwick? A story that lent itself to biopic clichés.
