The author of Election, Little Children, and the new The Abstinence Teacher talks about finding empathy for the other side of the cultural divide.