When a forcibly retired detective who hears the voices of victim and perpetrator alike is brought back to the fold, metaphysical nuttiness ensues.