As a rebel at a buttoned-down boarding school in this incendiary production, Malcolm McDowell was an icon of late-'60s revolutionaries.
