The band’s first album of original music in 20 years is an undeniably self-conscious comeback, manifesting the existential angst of middle age in sludgier-than-usual riffs, sudden switchups, and some of Evan Dando’s most self-reflective lyrics to date.