Darren Aronofsky's Noah to come with reminder not to take it literally

Hoping to combat the sort of controversy it guaranteed the second it gave the director of Black Swan license to make an “edgy,” “not very religious” biblical epic, Paramount has announced it will affix its marketing materials for Darren Aronofsky’s Noah with a lengthy disclaimer intended to appease more conservative Christians, whose offended sensibilities are typically smoothed over by thoughts expressed in writing.

The studio made the decision after months of increasingly fretful post-production, during which it was reported that Paramount was having second thoughts about releasing Aronofsky’s cut, a battle he ultimately won. Shortly thereafter, rumors of the growing controversy led to a survey showing faith-driven consumers are generally unsatisfied with the way Hollywood reimagines biblical stories, as filmmakers insist on forcing the dogma of their own beliefs—beliefs maybe not everyone shares—on the rest of the world.

Most recently, members of the National Religious Broadcasters have contacted Paramount to suggest the studio clarify that Noah is “an imaginative interpretation of Scripture, and not literal,” leading to the following disclaimer:

“The film is inspired by the story of Noah. While artistic license has been taken, we believe that this film is true to the essence, values, and integrity of a story that is a cornerstone of faith for millions of people worldwide. The biblical story of Noah can be found in the book of Genesis.”

With those words set to appear on the film’s website, and print, radio and online ads, Paramount can now be sure no one will ever take the story of Noah or anything else from the bible literally.

 
Join the discussion...