"Olive, the other reindeer" and other misheard song lyrics

Introducing Endless Mode: A New Games & Anime Site from Paste
Screenshot: Olive The Other Reindeer
Random Twitter questions now provide the same function as the lunchtime polls from Heathers: What common question are we going to toss around today to distract us from all the other horrible things filling our Twitter news feed?
Last night’s query, from The New Yorker TV critic Emily Nussbaum:
Unsurprisingly, the responses are plentiful, and not a “’scuse me while I kiss this guy” in sight: