Jeffrey Jones' face might be in Beetlejuice Beetlejuice, but the rest of him isn't
A rep for the Beetlejuice and Ferris Bueller actor, who was forced to register as a sex offender in 2003, confirmed that Jones does not appear in the film

Introducing Endless Mode: A New Games & Anime Site from Paste
Jeffrey Jones’ face in the Beetlejuice Beetlejuice teaser Screenshot: YouTube
Among the various details that cropped up in the recent teaser trailer for Tim Burton’s Beetlejuice Beetlejuice—the hilariously un-subtle music choices, the genuine coolness of seeing Michael Keaton back in one of his most famous parts, the general radiance of Catherine O’Hara—one small element from the trailer caught a lot of eyes: An extremely quick glimpse of the face of Jeffrey Jones, one of the stars of the original film, peeking ever-so-slightly out from an avant-garde headstone. (Crafted by his weirdo artist widow Delia, we can only assume.)