Some show about wig enthusiasts is ending for the season

Here’s what’s up in the world of TV for Wednesday, June 8. All times are Eastern.
Top picks
The Americans (FX, 10 p.m.): The Americans ends its fourth season tonight. How? Well: “The explosive season finale of The Americans finds Philip and Elizabeth in a high-stakes race against the FBI to recover a hazardous package. Will they get there in time? And will Paige follow her parents into the family business?” You know what? We’re pretty sure everything’s going to work out. Of course, we’re pretty much defining “everything” working out as Philip and Elizabeth living through the episode. That’s it. But the real question about this finale is the same question we have for too many shows: How will we know what to think about it if Chris Hardwick doesn’t tell us? The answer? We won’t. Even Erik Adams will be going in blind without that guidance. Sorry, chief.
Lady Dynamite (Netflix): Maria Bamford could definitely pull off the whole secret Russian agent thing. We’re just saying. Emily L. Stephens’ coverage of Lady Dynamite continues with episode 10 of the Bamster’s series, “Knife Feelings.” In the episode, “Maria invites Scott to her tell-all comedy show, but is surprised when he reveals dark secrets of his own.” If your friendly neighborhood What’s On Tonight contributor had a dime for every time her tell-all comedy show made things weird with her new boyfriend… Wow, this show really is intensely relatable.
2016 NBA Finals – Game 3 (ABC, 9 p.m.): Why should sports be a top pick? Why shouldn’t it?! The Warriors take down… er… on the Cavs tonight. SPORTS GO SPORTS!
Premieres and finales
Jimmy Kimmel Live: Game Night (ABC, 8 p.m.): This happens right before tonight’s important sports thing, but does it deserve top pick status? The answer is no.