“Utangatta” follows in a long TV tradition of having the climactic action of a season happen in the penultimate episode. In the guise of the final reflection, a NATO summit where the assembled countries (including Russia, for some reason) debate what to do about a possible alien invasion, Owen risks everything to save Annie and Annie confronts GRTA to save herself. The Mantleray team back in the lab finally realizes how dangerous everything has gotten, and takes steps to shut down the rogue AI for good. When Owen and Annie wake up at the end of the episode, it seems like the wackiness is, for the most part, over. The rest is resolution.
But is it? And if it is, what actually happened? There are, as always, fun and well-done particular elements of the episode. I’m sure lots of people will find Jonah Hill’s performance as the dumb, good-natured Snorri annoying, but I liked it a lot—the jokes may be broad, but at least they’re jokes. (“You are very good at gun!” is a dumb, dumb line, but it works because it knows how dumb it is, and Hill fully commits to his squeaking, incomprehensible accent.) And the sight gag of the puppet representing Ernie the alien reaching out to tentatively grab the microphone and deliver a speech, only to explode as the result of electrocution from Snorri’s gimlet spilling on the amplifier, is very funny. But mostly, the better part of these sequences remind me of Danger 5, a much weirder, more assured, and more joyful play on this set of conventions. (Especially the dance scene where everyone is celebrating Ernie.)
By the end of “Utangatta”—named for a word or phrase in Icelandic that reportedly means, roughly, “off target”—a ton of stuff has happened. In the guise of a spy, Annie kills most of the people at the summit, then removes a transmitter (a kernel of popcorn) from Owen’s knee, which as the effect of alerting him to the true nature of the reflection. They discover, with some help from Grimsson (here an Icelandic admiral who is also Annie’s handler), that the McMurphys are people who have been trapped in the simulation, used as, essentially, NPCs for GRTA’s jaunts into the other reflections. Then, simultaneously, Annie finds GRTA, while Owen does a Rubik’s Cube composed entirely of identical steel boxes—there’s no way to know if he’s actually solved it or not—which has some unexplained, maybe important effect. Does any of this make sense? No. Is it fun? Sort of!
Having made it through this episode, I think I’m less sure of what Maniac is about than at any point during the series so far. A lot of things happen that feel like they needed to be set up better, like there’s something missing from the earlier episodes. Even when Dr. Fujita confronts Dr. Greta, throwing herself at the younger Dr. Mantleray in the process, it feels more like the natural extension of the characters’ beginnings than it does something earned by the actual scenes from the show. (It’s especially frustrating that Dr. Fujita, one of the coolest and most theoretically interesting characters, is reduced to the person guiding Dr. Mantleray’s hand toward the wires they need to cut to complete the 2001 homage and deactivate GRTA.) Even when Dr. Mantleray experiences psychosomatic blindness and shrieks loudly, it just comes across as the show losing the plut. Justin Theroux shouting “I’ve been blinded by my mother’s toxic love”should be gut-busting; instead it’s just a snicker.